Quem Somos
Mapa do Site
Contato
CuscoPeru agencia de viajes en cusco
Plaza de Aguas Calientes

Aguas Calientes vs. Cusco: Onde ficar para visitar Machu Picchu?

Portada / Informações úteis / Fatos para o Viajante / Aguas Calientes vs. Cusco: Onde ficar para visitar Machu Picchu?

Para visitar Machu Picchu, ficar em Aguas Calientes (Machu Picchu Pueblo) é ideal se a sua prioridade é estar o mais perto possível da cidadela e entrar bem cedo; ficar em Cusco é melhor se você busca uma experiência mais completa, com história, gastronomia e muitos passeios pela região; e ficar em Ollantaytambo pode ser um excelente ponto intermediário, no Vale Sagrado e com fácil conexão de trem para Machu Picchu. Neste artigo, mostramos as diferenças principais entre Cusco e Aguas Calientes para te ajudar a decidir onde ficar de acordo com o seu estilo de viagem.

Introdução: onde ficar para visitar Machu Picchu?

A resposta depende muito do seu jeito de viajar, do orçamento e do tempo disponível.

Na cidade de Cusco, você encontra uma grande variedade de hotéis com preços muito diferentes, desde opções econômicas até hospedagens de 5 estrelas. É uma cidade grande, com serviços, vida noturna e muitos passeios que saem todos os dias.

Em Aguas Calientes, por outro lado, você estará a poucos minutos de Machu Picchu, mas o vilarejo é pequeno e tem uma quantidade mais limitada de hospedagens, geralmente com preços mais altos do que na cidade de Cusco. Da mesma forma, comida e outros serviços costumam ter um valor um pouco mais elevado.

Em ambos os casos, os custos variam de acordo com a época do ano: na alta temporada os preços sobem e a disponibilidade cai; na baixa temporada, Machu Picchu recebe menos visitantes e é mais fácil encontrar boas tarifas em hotéis e restaurantes.

Ficar em Cusco para visitar Machu Picchu

Cusco é a opção mais usada pela maioria dos visitantes, já que é de lá que sai a maior parte dos passeios para Machu Picchu.

Passageiras na Praça de Armas de Cusco
Passageiras na Praça de Armas de Cusco

Quanto tempo leva para chegar a Machu Picchu desde Cusco?

Para ir de Cusco até Machu Picchu normalmente se combinam 3 meios de transporte:

  1. Ônibus turístico ou transporte privado de Cusco até a estação de trem em Ollantaytambo (cerca de 2 horas).
  2. Trem de Ollantaytambo até Aguas Calientes (aproximadamente mais 2 horas).
  3. Ônibus da empresa Consettur de Aguas Calientes até a porta de entrada de Machu Picchu (uns 30 minutos).

No total, considere entre 5 e 6 horas de viagem por trecho, dependendo dos horários e conexões.

Preços médios de hotéis em Cusco

Os preços das hospedagens dependem do tipo de serviço que você procura: algo mais simples ou mais sofisticado.

Tipo de hospedagem:

  • Econômico: em Cusco você encontra desde hotéis simples de 20 a 50 USD, além de hostels compartilhados com preços ainda mais baixos, especialmente na baixa temporada.
  • Padrão: hotéis de categoria média, de 3 a 4 estrelas, bem localizados e com serviços completos, a partir de 60 a 120 USD.
  • Premium / luxo: hotéis de alto padrão com excelente serviço em Cusco podem começar em torno de 150 USD para cima.

Melhores áreas para ficar em Cusco:

  • Centro Histórico: é perfeito, pois fica muito perto de restaurantes, museus e outros atrativos turísticos, além de oferecer fácil acesso para fazer passeios que saem de Cusco.
  • Bairro de San Blas: bairro tranquilo, famoso por seus ateliês de artesanato e suas ruas de pedra. As vistas desse ponto são incríveis, mas o acesso para carros é um pouco limitado.
  • Santiago ou Wanchaq: opções mais econômicas e mais afastadas. Não é tão recomendado se você pretende fazer muitos tours, pois vai precisar de transporte extra para chegar ao centro histórico.

Quanto custa comer em Cusco?

  • Restaurantes econômicos: você encontra menus e refeições simples ou em mercados locais com bons preços, a partir de 4 a 7 USD.
  • Cafés: o valor varia bastante dependendo do lugar, mas em média fica entre 3 e 6 USD.
  • Restaurantes turísticos: oferecem gastronomia peruana e pratos de outros países, com valores mais altos e ambiente mais elaborado.

O que fazer em Cusco além de Machu Picchu?

  • City Tour: visita a sítios arqueológicos como Sacsayhuamán, Qoricancha, Qenqo e outros.
  • Vale Sagrado: passeio pelo vale do rio Vilcanota, incluindo o sítio arqueológico de Pisac, Urubamba e a fortaleza de Ollantaytambo.
Turista no Mercado San Pedro
Turista no Mercado San Pedro

Ficar em Aguas Calientes antes de subir a Machu Picchu

Ficar em Aguas Calientes é a opção perfeita se você quer estar muito perto da cidadela e subir em um dos primeiros ônibus do dia.

Quanto tempo leva de Aguas Calientes até Machu Picchu?

Existem duas formas principais de chegar de Aguas Calientes até Machu Picchu:

  • Primeira opção: pegar o ônibus da Consettur, que sai a cada 10–15 minutos e sobe até a porta da cidadela em aproximadamente 30 minutos.
  • Segunda opção: subir a pé, o que leva em média de 1h30 a 2h de caminhada. É uma alternativa válida se o seu horário de entrada não for muito cedo e você estiver em boa condição física.

Preços médios de hotéis em Aguas Calientes

  • Econômico / hostels: hotéis e hostels econômicos têm diárias acessíveis a partir de 22 USD por noite.
  • Categoria média: hotéis de padrão intermediário a partir de cerca de 100 USD por noite.
  • Alta gama / boutique: hotéis exclusivos com serviço diferenciado têm preços mais altos, que variam muito com a temporada, geralmente entre 200 e 500 USD por noite.

Quanto custa comer em Aguas Calientes?

Em Aguas Calientes há bastante oferta, mas com preços um pouco mais altos do que em Cusco:

  • Restaurantes simples e menus básicos: a partir de cerca de 5 USD.
  • Restaurantes turísticos e lugares mais exclusivos: pratos mais elaborados e culinária internacional a partir de 20 USD ou mais, dependendo do local.

O que fazer em Aguas Calientes além de Machu Picchu?

  • Visitar o Mariposário: pequeno centro que abriga diversas espécies de borboletas, ótimo para observar a natureza e ter uma experiência tranquila e educativa.
  • Banhos termais: outro local muito popular, famoso pelas águas quentes em meio à natureza, perfeito para relaxar depois dos passeios.
  • Museu de Sitio Manuel Chávez Ballón: museu com informações detalhadas sobre a história da descoberta de Machu Picchu, ideal para visitar antes de conhecer a cidadela.
  • Jardim de Orquídeas: um lugar mágico com mais de 300 espécies diferentes de orquídeas, perfeito para amantes de botânica e fotógrafos.
Praça de Aguas Calientes
Praça de Aguas Calientes

Comparação direta: Cusco vs. Aguas Calientes

CUSCOAGUAS CALIENTES
ClimaClima andino, com dias amenos e noites frias durante quase todo o ano.Muito mais quente e úmido por estar na transição entre Andes e selva.
Tempo de viagem5 a 6 horas de deslocamento até Machu Picchu (com conexões)Cerca de 30 minutos de ônibus da Consettur até Machu Picchu.
CustosAlmoços a partir de 5 USD e hospedagens desde 20 USD.Almoços a partir de 7 USD e hospedagens desde 22 USD.
Atividades disponíveisPonto de partida para inúmeros tours (Montanha Arco-Íris, Laguna Humantay, Vale Sagrado, City Tour e outros).Além de Machu Picchu, oferece atividades pontuais como águas termais, mariposário, museu de sítio e caminhadas curtas.

Qual é a melhor opção para você?

Recomendações de onde ficar de acordo com o tipo de viajante:

  • Viajantes com pouco tempo: ficar em Cusco e fazer um tour de 1 dia a Machu Picchu costuma ser o mais prático.
  • Viajantes que querem entrar bem cedo em Machu Picchu: o melhor é passar a noite em Aguas Calientes, assim você consegue pegar um dos primeiros ônibus para a cidadela.
  • Viajantes que querem economizar: a cidade de Cusco costuma oferecer mais opções econômicas de hospedagem e alimentação.
  • Pessoas sensíveis à altitude: como Aguas Calientes está em uma altitude mais baixa e tem clima mais quente, pode ser uma base mais confortável para a estadia.

Alternativas en el Valle Sagrado (extra)

Embora este artigo se concentre em Cusco e Aguas Calientes, existem outras opções interessantes no Vale Sagrado:

Ollantaytambo

Excelente opção intermediária para ficar antes de ir a Machu Picchu. É um povoado autêntico, com um sítio arqueológico impressionante e muito perto da estação de trem. Ideal se você quer uma estadia mais tranquila e cultural sem sair da rota para Aguas Calientes.

Santa Teresa

Alternativa mais econômica e rodeada de natureza, famosa pelas termas de Cocalmayo. É uma opção muito usada por viajantes que fazem trilhas como o Salkantay ou chegam pela Hidrelétrica, mas exige mais tempo de transporte e planejamento para chegar até Machu Picchu.

Passageiros felizes