<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CuscoPeru.com &#187; Travel</title>
	<atom:link href="http://www.cuscoperu.com/articles/tag/travel/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cuscoperu.com/articles</link>
	<description>Travel Information</description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Jan 2012 00:12:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
		<item>
		<title>Funerary contexts found at archaeological area of Wayna Tucaray in Cusco [English]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/information/funerary-contexts-found-at-archaeological-area-of-wayna-tucaray-in-cusco-english</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/information/funerary-contexts-found-at-archaeological-area-of-wayna-tucaray-in-cusco-english#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2010 15:32:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[inca trail]]></category>
		<category><![CDATA[machu picchu]]></category>
		<category><![CDATA[ceramica]]></category>
		<category><![CDATA[funerary context]]></category>
		<category><![CDATA[hotel]]></category>
		<category><![CDATA[hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Incas]]></category>
		<category><![CDATA[inkas]]></category>
		<category><![CDATA[Machupicchu]]></category>
		<category><![CDATA[pottery]]></category>
		<category><![CDATA[restos funerarios]]></category>
		<category><![CDATA[skulls]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2667</guid>
		<description><![CDATA[Workers at Cusco’s Regional Directorate of Culture found two funerary contexts and six Inca aryballos at sector B of the archaeological area of Wayna Tucaray, located in the district of San Sebastian. The first context, found at enclosure (2), is in bad state of preservation. Based on the skull’s features, it could belong to an [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-2662" href="http://www.cuscoperu.com/articles/information/restos-funerarios-se-encuentran-en-la-zona-arqueologica-de-wayna-tucaray-en-cuscoespanol/attachment/funerary"><img class="alignleft size-full wp-image-2662" title="funerary" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/funerary.jpg" alt="cusco,travel,machupicchu,restos funerarios,inkas,incas,hotels,hotel,news,skulls,ceramica,pottery,funerary context" width="290" height="218" /></a>Workers at Cusco’s Regional Directorate of Culture found two funerary contexts and six Inca aryballos at sector B of the archaeological area of Wayna Tucaray, located in the district of San Sebastian.</p>
<p>The first context, found at enclosure (2), is in bad state of preservation. Based on the skull’s features, it could belong to an adult woman between 30 and 35 years old.</p>
<p>The second funerary context was found with four individuals at enclosure (3). The first one was placed in ventral position looking towards the east, in good state of preservation.</p>
<p>Of the remaining three, only skulls were found along with a large variety of fragmented pottery.  At unit (6), archaeologists found six fragmented Inca aryballos with phytomorph and geometric forms, representing sea fern and rhombus.</p>
<p>Source: <a href="http://www.andina.com.pe/ingles/Noticia.aspx?id=MGL3Iy2SIzg=" target="_blank">Andina</a></p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/information/funerary-contexts-found-at-archaeological-area-of-wayna-tucaray-in-cusco-english/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Restos funerarios se encuentran en la zona arqueológica de Wayna Tucaray en Cusco[Español]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/information/restos-funerarios-se-encuentran-en-la-zona-arqueologica-de-wayna-tucaray-en-cuscoespanol</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/information/restos-funerarios-se-encuentran-en-la-zona-arqueologica-de-wayna-tucaray-en-cuscoespanol#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2010 15:10:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[inca trail]]></category>
		<category><![CDATA[ceramica]]></category>
		<category><![CDATA[funerary context]]></category>
		<category><![CDATA[hotel]]></category>
		<category><![CDATA[hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Incas]]></category>
		<category><![CDATA[inkas]]></category>
		<category><![CDATA[Machupicchu]]></category>
		<category><![CDATA[pottery]]></category>
		<category><![CDATA[restos funerarios]]></category>
		<category><![CDATA[skulls]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2661</guid>
		<description><![CDATA[Los trabajadores de la Dirección Regional de Cultura Cusco encontraron dos restos funerarios y seis aríbalos Incas en el sector B de la zona arqueológica de Wayna Tucaray, ubicado en el distrito de San Sebastián. El primer resto, ubicado en el recinto (2), se encuentra en mal estado de conservación. Las características del cráneo, muestran [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-2662" href="http://www.cuscoperu.com/articles/information/restos-funerarios-se-encuentran-en-la-zona-arqueologica-de-wayna-tucaray-en-cuscoespanol/attachment/funerary"><img class="alignleft size-full wp-image-2662" title="funerary" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/funerary.jpg" alt="cusco,travel,machupicchu,restos funerarios,inkas,incas,hotels,hotel,news,skulls,ceramica,pottery,funerary context" width="290" height="218" /></a>Los trabajadores de la Dirección Regional de Cultura Cusco encontraron dos restos funerarios y seis aríbalos Incas en el sector B de la zona arqueológica de Wayna Tucaray, ubicado en el distrito de San Sebastián.</p>
<p>El primer resto, ubicado en el recinto (2), se encuentra en mal estado de conservación.<br />
Las características del cráneo, muestran que pudo  pertenecer a una mujer adulta entre 30 y 35 años de edad.<br />
El segundo resto funerario se encontró con cuatro personas en el recinto (3).<br />
El primero fue colocado en posición ventral mirando hacia el este, en buen estado de conservación.<br />
De los tres restantes, sólo se encontraron cráneos junto con una gran variedad de cerámica fragmentada.<br />
En la unidad (6), los arqueólogos encontraron seis aríbalos Inca   fragmentado  con formas fitomorfas y geométricas, lo que representa el mar de helechos y rombos.</p>
<p>fuente: <a href="http://www.andina.com.pe/ingles/Noticia.aspx?id=MGL3Iy2SIzg=" target="_blank">Andina</a></p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/information/restos-funerarios-se-encuentran-en-la-zona-arqueologica-de-wayna-tucaray-en-cuscoespanol/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Cranial Trepanation</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/the-cranial-trepanation</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/the-cranial-trepanation#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Dec 2010 16:48:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Tourism]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[inca]]></category>
		<category><![CDATA[inka]]></category>
		<category><![CDATA[inka trail]]></category>
		<category><![CDATA[Machupicchu]]></category>
		<category><![CDATA[medicina]]></category>
		<category><![CDATA[medicine]]></category>
		<category><![CDATA[Tourist information]]></category>
		<category><![CDATA[Trepanacion]]></category>
		<category><![CDATA[trepanation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2652</guid>
		<description><![CDATA[What is Trepanation? Trepanation is a practice that involves piercing the skull. Formerly it was realized with the aim of eliminating considered diseases of cerebral origin, whereas at present one is used like surgical access in some operations of neurosurgery, such as brain tumors or to treat subdural hematoma (accumulation of blood in the brain&#8217;s [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>What is </strong><strong>Trepanation</strong><strong>?</strong><br />
<strong>Trepanation</strong> is a practice that involves piercing the skull. Formerly it was realized with the aim<a rel="attachment wp-att-2644" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol/attachment/trepanacion1"><img class="alignright size-medium wp-image-2644" title="Trepanacion1" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/Trepanacion1-300x246.jpg" alt="Cusco,Travel,Tourist information, Trepanacion,trepanation,medicina, medicine,inca,inka, Machupicchu,inka trail" width="300" height="246" /></a> of eliminating considered diseases of cerebral origin, whereas at present one is used like surgical access in some operations of neurosurgery, such as brain tumors or to treat subdural hematoma (accumulation of blood in the brain&#8217;s surface) or when present with intracranial hypertension (medical term for an increase in hydrostatic pressure inside the cranial cavity).</p>
<p>Trepanation has been carried out both for medical and mystical reasons , and practice have evidence from the Neolithic era, as trepanned skulls have been discovered. It is believed, paintings found in caves, Neolithic man thought that this type of surgery could cure epilepsy, migraine and mental disorders. In ancient Greece, Hippocrates explained the procedure for performing a trepanation. This is also practiced in Paracas (Peru), where at the end of the operation is placed a sheet of gold for the closure of the wound.In the same way it was practiced by the Inca civilization in order to remove bone fragments or weapons, which were embedded in his skull after an accident or warfare. One of the instruments used in surgery Inca was the &#8220;Tumi&#8221; or knife-shaped metal &#8220;T&#8221;.As anesthesia is used coca and chicha in large quantities and are known to also know the use of bandages.<br />
<span id="more-2652"></span><br />
<strong>Paracas Trephinations</strong><br />
Paracas skull trepanation was drilled skillfully obsidian tipped part of cranial bone, which was later covered by a sheet of gold or other metal.<br />
This practice of trepanation in Paracas is more extensive and perfect than anywhere else in the world;  A delicate Trephinations was becoming, because any slip of the obsidian knife blade had reached his brain matter, causing irreparable damage or perhaps death itself. But the sure hand of the surgeon wielding the knife with expertise, achieving the necessary penetration into the bone cortex, without affecting the brain.<br />
Anesthetics should play an important role at this point, chicha macerated or San Pedro (powerful hallucinogen), were used to numb the patient.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2645" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol/attachment/trepanacion2"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2645" title="Trepanacion2" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/Trepanacion2-300x209.jpg" alt="Cusco,Travel,Tourist information, Trepanacion,trepanation,medicina, medicine,inca,inka, Machupicchu,inka trail" width="300" height="209" /></a><br />
Then, always taking care to avoid infection, the wound was closed and sutured, the scalp back into place and surgery was completed.<br />
Its merit lies in having made &#8220;in vivo&#8221; , this man is alive, and not &#8220;post mortem&#8221;, dead, but the greater glory of trepanation of Paracas is that the patient survived the operation.</p>
<p><strong>The Tumi, the symbol of Peru</strong><br />
O<a rel="attachment wp-att-2646" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol/attachment/tumi"><img class="alignleft size-full wp-image-2646" title="Tumi" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/Tumi.jpg" alt="Cusco,Travel,Tourist information, Trepanacion,trepanation,medicina, medicine,inca,inka, Machupicchu,inka trail" width="114" height="276" /></a>ne of the main surgical instruments used was the &#8220;tumi&#8221;, knife made from a mixture of copper called “champi”, and we now consider as a symbol of Peruvian Medicine.<br />
Archaeological specimens known are those from archaeological sites in the north coast of Peru, especially in the period Lambayeque (700-1300 AD) also called Sicán.<br />
An odd use of Tumi is the one that gives the Medical College of Peru adopted as its symbol. The Tumi was used for cranial trepanation, in addition to using human slaughter ritual sacrifices, and that part of his history as a medical device of the ancient Peruvians is yet another source of pride.</p>
<p>Unfortunately the Spanish colonization dismembers Inca civilization lost much of their culture and in line with the trend of the times will be avoided from now on until late in the nineteenth century practices associated with the trepanation or any similar procedure for believing them ”acts of witchcraft.&#8221;</p>
<p>Source: <a href="http://www.perutoptours.com/index10icmritr.html" target="_blank">perutoptours</a>,<a href="http://lahistoriaperuana.blogspot.com/2007/03/as-se-practicaban-las-trepanaciones.html" target="_blank"> lahistoriaperuana</a>, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Trepanaci%C3%B3n" target="_blank">Wikipedia</a>, <a href="http://interactivos.superforo.net/antropologia-f10/trepanacion-craneal-t88.htm" target="_blank">interactivos</a>,<a href="http://www.rneurocirugia.com/index.php?redir=V_ART&amp;id=222&amp;vol=9&amp;nro=2&amp;I=" target="_blank"> rneurocirugia</a>, <a href="http://peruinka.blogspot.com/2007/05/el-tumi-bistur-de-cirugia-pre-inka.html" target="_blank">peruinka</a></p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/the-cranial-trepanation/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Trepanacion Craneana [Español]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Dec 2010 16:00:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Tourism]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[inca]]></category>
		<category><![CDATA[inka]]></category>
		<category><![CDATA[inka trail]]></category>
		<category><![CDATA[Machupicchu]]></category>
		<category><![CDATA[medicina]]></category>
		<category><![CDATA[medicine]]></category>
		<category><![CDATA[Tourist information]]></category>
		<category><![CDATA[Trepanacion]]></category>
		<category><![CDATA[trepanation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2642</guid>
		<description><![CDATA[¿Qué es una trepanación? La trepanación es una práctica médica que consiste en agujerear el cráneo. Antiguamente se realizaba con el objetivo de eliminar enfermedades consideradas de origen cerebral, mientras que en la actualidad se emplea como acceso quirúrgico en algunas operaciones de neurocirugía, como es el caso de tumores cerebrales o para tratar el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>¿Qué es una trepanación?</strong><br />
La <strong>trepanación</strong> es una práctica médica que consiste en agujerear el cráneo. Antiguamente se <a rel="attachment wp-att-2644" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol/attachment/trepanacion1"><img class="alignright size-medium wp-image-2644" title="Trepanacion1" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/Trepanacion1-300x246.jpg" alt="" width="300" height="246" /></a>realizaba con el objetivo de eliminar enfermedades consideradas de origen cerebral, mientras que en la actualidad se emplea como acceso quirúrgico en algunas operaciones de neurocirugía, como es el caso de tumores cerebrales o para tratar el hematoma subdural (acumulación de sangre en la superficie del cerebro)  o cuando cursan con hipertensión intracraneal(término médico que define a un incremento en la presión hidrostática del interior de la cavidad craneal).<br />
La trepanación ha sido llevada a cabo tanto por razones médicas como místicas, y de su práctica tenemos indicios desde la era neolítica, pues se han descubierto cráneos trepanados. Se cree, por pinturas encontradas en cuevas, que el hombre neolítico creía que este tipo de cirugía podía curar ataques de epilepsia, migrañas y desórdenes mentales. En la antigua Grecia, Hipócrates explicó el procedimiento para realizar una trepanación. Esto también se practicó en la Cultura Paracas (Perú), donde al finalizar la operación se colocaba una lámina de oro para que se cerrara la herida. De la misma forma fue practicado por la civilización Inca con el propósito de eliminar fragmentos de huesos o armas, que quedaban incrustadas en el cráneo, luego de accidentes o enfrentamientos bélicos. Uno de los instrumentos utilizados en la cirugía inca, fue el &#8220;Tumi&#8221; o cuchillo de metal en forma de &#8220;T&#8221;. Como anestesia se usaba la coca y la chicha en grandes cantidades y se sabe que también conocieron el uso de vendas.<br />
<span id="more-2642"></span><strong>Trepanacion craneana Paracas</strong><br />
La trepanación craneana Paracas consistía en perforar hábilmente con puntas de obsidiana una parte del hueso craneano, el cuál era posteriormente cubierto por una lámina de oro u otro metal.<br />
Esta práctica de la trepanación en paracas es más extensa y perfecta que en cualquier otro lugar del mundo; Una trepanación craneana se tornaba delicadísima, porque cualquier desliz del cuchillo de obsidiana hacía llegar su hoja a la masa cerebral, causando un daño irreparable o tal vez la misma muerte. Pero la mano segura del cirujano esgrimía el cuchillo con pericia, logrando la penetración necesaria en la corteza osea, sin detrimento del encéfalo.<br />
Las anestesias debieron cumplir un papel importante a estas alturas, la chicha macerada o el San Pedro (potente alucinógeno), sirvieron para adormecer al paciente.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2645" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol/attachment/trepanacion2"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2645" title="Trepanacion2" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/Trepanacion2-300x209.jpg" alt="Cusco,Travel,Tourist information, Trepanacion,trepanation,medicina, medicine,inca,inka, Machupicchu,inka trail" width="300" height="209" /></a><br />
Luego, siempre cuidando de evitar la infección, la herida era cerrada y suturada, el cuero cabelludo volvía a su lugar y la intervención quirúrgica quedaba concluida.<br />
Su mérito radica en haberse efectuado “in vivo”, esto es en hombre con vida, y no “post mortem”, en cadáver; pero la mayor gloria de la trepanación de Paracas es que el paciente sobrevivió a la operación.</p>
<p><strong>El Tumi, símbolo del Peru</strong><br />
Uno de los principales instrumentos quirúrgicos que emplearon fué el &#8220;tumi&#8221;, cuchillo hecho de una mezcla de cobre llamado champi; y que hoy consideramos como símbolo de la Medicina Peruana.<br />
<a rel="attachment wp-att-2646" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol/attachment/tumi"><img class="alignleft size-full wp-image-2646" title="Tumi" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/Tumi.jpg" alt="Cusco,Travel,Tourist information, Trepanacion,trepanation,medicina, medicine,inca,inka, Machupicchu,inka trail" width="114" height="276" /></a>Los ejemplares arqueológicos más conocidos son los que proceden de sitios arqueológicos de la costa norte peruana, especialmente los del período lambayeque (700-1300 d.C.) también llamado Sicán.<br />
Un uso curioso del Tumi es el que le da el Colegio Médico del Perú adoptándolo como símbolo. Como se sabe el Tumi se usaba para las trepanaciones craneanas, además del uso ritual para degollar humanos en los sacrificios, y esa parte de su historia como instrumento médico de los antiguos peruanos es ahora otro motivo de orgullo.</p>
<p>Lamentablemente  la colonización española desmiembra a la civilización Inca perdiéndose gran parte de su cultura y de acuerdo con la tendencia de la época se evitarán de aquí en adelante hasta ya entrados en el siglo diecinueve las prácticas relacionadas con las trepanaciones o cualquier otro procedimiento similar por creerlos &#8220;actos de brujería&#8221;.</p>
<p>Fuente: <a href="http://www.perutoptours.com/index10icmritr.html" target="_blank">perutoptours</a>, <a href="http://lahistoriaperuana.blogspot.com/2007/03/as-se-practicaban-las-trepanaciones.html" target="_blank">lahistoriaperuana</a>, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Trepanaci%C3%B3n" target="_blank">Wikipedia</a>, <a href="http://interactivos.superforo.net/antropologia-f10/trepanacion-craneal-t88.htm" target="_blank">interactivos</a>, <a href="http://www.rneurocirugia.com/index.php?redir=V_ART&amp;id=222&amp;vol=9&amp;nro=2&amp;I=" target="_blank">rneurocirugia</a>, <a href="http://peruinka.blogspot.com/2007/05/el-tumi-bistur-de-cirugia-pre-inka.html" target="_blank">peruinka</a></p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-trepanacion-craneana-espanol/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>10 Tips para el Viajero[Español]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/birdwatching/10-tips-para-el-viajeroespanol</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/birdwatching/10-tips-para-el-viajeroespanol#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Nov 2010 14:58:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>karen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bed and Breakfast]]></category>
		<category><![CDATA[Birdwatching]]></category>
		<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Cusco festivites]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[Lima]]></category>
		<category><![CDATA[Lodgings]]></category>
		<category><![CDATA[Machupicchu]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Peru festivites]]></category>
		<category><![CDATA[Rafting]]></category>
		<category><![CDATA[Tour]]></category>
		<category><![CDATA[Tour Operator]]></category>
		<category><![CDATA[Tourism]]></category>
		<category><![CDATA[Tours]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Travel Agencies]]></category>
		<category><![CDATA[Trekkings]]></category>
		<category><![CDATA[arequipa]]></category>
		<category><![CDATA[festivities]]></category>
		<category><![CDATA[inca trail]]></category>
		<category><![CDATA[machu picchu]]></category>
		<category><![CDATA[cuzco]]></category>
		<category><![CDATA[tips for the traveler]]></category>
		<category><![CDATA[toruism]]></category>
		<category><![CDATA[tour]]></category>
		<category><![CDATA[travel to peru]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2598</guid>
		<description><![CDATA[Antes de hacer un viaje a cualquier lugar del mundo es recomendable que: -Se asegure de estar en perfecto estado de salud,sobretodo si realizara un viaje largo. -Tener las vacunas al dia,debe tener en cuenta que estas dependeran de su estado vacunal previo,destino de viaje. -Es recomendable estar vacunado contra el tifus,polio y tetano,ten en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Antes de hacer un viaje a cualquier lugar del mundo es recomendable que:</p>
<p>-Se asegure de estar en perfecto estado de salud,sobretodo si realizara un viaje largo.</p>
<p>-Tener las vacunas al dia,debe tener en cuenta que estas dependeran de su estado vacunal previo,destino de viaje.</p>
<p>-Es recomendable estar vacunado contra el tifus,polio y tetano,ten en cuenta que algunas vacunas consiguen su efecto de proteccion 15 dias despues.</p>
<p>-Las enfermedades mas frecuentes en los paises tropicales son la malaria y el paludismo y las transmiten los mosquitos,prevee las picaduras de mosquitos con alguna locion o crema.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2581" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/tips-para-el-viajeroespanol/attachment/turists"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2581" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/turists-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a><span id="more-2598"></span>-Tener un botiquin propio con medicamentos basico te ayudara en tu viaje</p>
<p>-aquellas personas con enfermedades cronicas deben incluir en su equipaje todos sus medicamentos al igual que llevar un informe del medico en el que se haga mencion de la enfermedad y peculiaridades.</p>
<p>-Se recomienda un chequeo dental si el viaje durara mas de 2 semanas</p>
<p>-No olvides llevar tu pasaporte y tener algunas referencias de hoteles,restaurantes,hospitales,etc.</p>
<p>-Llevar en tu equipaje de mano alimentos y ropa necesaria para 1 o 2 dias,es probable que cuando viajes por bus o avion tus objetos no lleguen a tiempo.</p>
<p>- Y si usted utiliza gafas se recomienda llevar dos pares y su prescripion.</p>
<p>Espero que disfrute su viaje y tenga una buena estadia.</p>
<p>Mayor información sobre este boletin informativo  en: <a href="http://www.cuscoperu.com">http://www.cuscoperu.com</a></p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/birdwatching/10-tips-para-el-viajeroespanol/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Coca Leaf[English]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/coca-leafenglish</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/coca-leafenglish#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2010 17:49:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Tour]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Coca]]></category>
		<category><![CDATA[coca cola]]></category>
		<category><![CDATA[coca leaf]]></category>
		<category><![CDATA[cocaina]]></category>
		<category><![CDATA[coke]]></category>
		<category><![CDATA[Notice]]></category>
		<category><![CDATA[vino mariani]]></category>
		<category><![CDATA[vitamina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2538</guid>
		<description><![CDATA[Coca (Erythroxylum coca) (Quechua kuka) is a kind of flowering plant family of South American native Erythroxylacene the rugged foothills of the Andes Amazon. Has an important role in Andean culture, as an analgesic in medical interventions. It is used by Andean cultures and nations Chibcha, Aymara and Quechua, as an analgesic. Coca leaves have [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Coca (Erythroxylum coca) (Quechua kuka) is a kind of flowering plant family of South American native <a rel="attachment wp-att-2524" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol/attachment/hoja_coca"><img class="alignright size-medium wp-image-2524" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/Hoja_coca-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>Erythroxylacene the rugged foothills of the Andes Amazon.<br />
Has an important role in Andean culture, as an analgesic in medical interventions.<br />
It is used by Andean cultures and nations Chibcha, Aymara and Quechua, as an analgesic.</p>
<p>Coca leaves have a number of substances known as alkaloids in their internal composition. Cocaine is only one of them. Possessing stimulant, anesthetic, therapeutic, and mitigation of hunger, thirst and fatigue, manifested by chewing or cooking.</p>
<p><span id="more-2538"></span>The coca is harvested three times a year manually in the Yungas region of Bolivia (in the Department of La Paz) harvested 4 times a year in the Chapare region of Cochabamba (Bolivia) and six times in Alto Huallaga(Peru). The leaves are plucked by the petiole and sun-dried for later sale and marketing. A single plant can be harvested for ten years.</p>
<p>Every 100 grams of coca leaf contains<br />
Total nitrogen 20.06 mg<br />
Total non-volatile alkaloids 700 mg<br />
Fat 3.68 mg<br />
Carbohydrates 47.50 mg<br />
Beta Carotene 9.40 mg<br />
2.76 mg alpha-carotene<br />
6.47 mg vitamin C<a rel="attachment wp-att-2529" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol/attachment/cocaleaff"><img class="alignright size-medium wp-image-2529" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/CocaLeaff-199x300.jpg" alt="" width="242" height="300" /></a><br />
Vitamin E 40.17 mg<br />
Thiamin (vitamin B1) 0.73 mg<br />
Riboflavin (Vitamin B2) 0.88 mg<br />
Niacin (factor p.p) 8.37 mg<br />
Calcium 997.62 mg<br />
Phosphate 412.67 mg<br />
1.739.33 mg potassium<br />
Magnesium 299.30 mg<br />
39.41 mg sodium<br />
Aluminum 17.39 mg<br />
Barium 6.18 mg<br />
Iron 136.64 mg<br />
Strontium 12.02 mg<br />
Boron 6.75 mg<br />
Copper 1.22 mg<br />
Zinc 2.21 mg<br />
Manganese 9.15 mg<br />
Chromium 0.12 mg<br />
3.71 mg hallucinogenic agent</p>
<p>The effectiveness of the coca leaf as a stimulant was recognized by the Spanish from the moment they arrive in South America (XVI century) and then its effects were described in great detail by the great nineteenth-century foreign travelers. One of them, the erudite British historian Sir Clements R. Markham (1830-1916), recommended the use of coca for all tourists and extended this recommendation to the members of mountaineering clubs in Europe.</p>
<p>Courtesy of tourist establishments in the Peruvian Andes by offering a cup of coca tea to visitors to the mountains of Peru is not, of course, a &#8220;bad habit&#8221; indigenous, but a modern friendly welcome very warmly recommended by Alexander von Humboldt, D&#8217;Orbigny, Von Tschudi, Markham, Mantegazza, De Castelnau, Herndon, Gibbon, Squire, Marcoy and others. The exchange of the act of &#8220;chews&#8221; the most refined coca consumption of tea is an adaptation of manners whose real effectiveness is doubted by many people.<br />
<strong><br />
Coca and cocaine in the European markets</strong></p>
<p>In 1860 he discovered the cocaine. The German chemist Albert Niemann, extract the alkaloid cocaine from the coca leaf and is a boom in Europe because it is the first anesthetic.<br />
The Indians from the time of the Incas and the pucaras already aware of the anesthetic properties of cocaine.While they made a concentrated coca leaves to anesthetize the patient;<br />
In Europe they did was get him drunk and proceed quickly, also with shrieks and screams of the patient to remove the arrow, the ball or wheel. For this reason, the discovery of cocaine in Europe cause a revolution<br />
The Merk and Davis Park are among the first companies to make cocaine at industrial level. Both start buying tons of coca leaf in Peru and Bolivia was a very lucrative business.<br />
On the other hand Freud, was among the first to discover Niemann alongside cocaine as an anesthetic but not only as a stimulant and has a book called Uber Coca, who speaks of cocaine praising his qualities. But not only the cocaine becomes famous, but the coca leaf.<br />
In 1863 he created the wine Mariani, a wine based on coca leaves, was a super tonic.<br />
While this was happening in Europe, USA alcoholic beverages were prohibited. En1886 then mr. John Pemberton inspired by the wine Mariani, decides to make a strong drink alcohol.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2526" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol/attachment/latacoca"><img class="alignleft size-medium wp-image-2526" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/LataCoca-203x300.jpg" alt="" width="203" height="300" /></a>What it does is a mixture of cocaine, caffeine and tail (the tail is an African nut contains more caffeine than coffee.) And the result is what we call a dead lift; a powerful stimulant drink is Coca-Cola.<br />
The Coca-Cola three years and was famous in USA and 5 in the world.</p>
<p>Then start a campaign against Coca-Cola, because it begins a campaign against cocaine, the effects that consumers had experienced after their abuse.<br />
Same laboratory in the USA, creates an artificial cocaine, cocaine is one that mimics<br />
cocaine molecule taken from the coca leaf emerging Procaine is an artificial cocaine and starts the war between multinationals for whom drink market.<br />
Then in 1949 the American Banker Howard Fonda, (which are worth noting was the president of the American Pharmaceutical), came to Peru and Bolivia with Mr. Hungarian.<br />
Neither spoke Spanish fluently, much less Aymara or Quechua. This &#8220;commission&#8221; came to do an &#8220;investigation&#8221; in three months, (no serious research is done in three months) and determines that the coca leaf causes mental retardation and is the cause poverty in Latin America. Because of this alleged investigation, the United Nations recommended the eradication of coca. Ten years later the treaty was signed in Geneva an international law to this day is in force where they put the coca with cocaine in the drug list. Coca leaves render it illegal and thus removed the cocaine from the medical world.<br />
But while the cocaine was displaced from the medical world by international law, was not completely removed. Natural cocaine extracted from coca leaves, is still used in the medical world because it is very fine in quality and generally used in sensitive operations such as eye operations, nerves, etc.<br />
Until the USA today are allowed to buy tons of coca leaves to produce coca-cola and cocaine for medical purposes, however Bolivia cannot export or its coca tea or any product because it is illegal coca.</p>
<p>Source: <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Erythroxylum_coca" target="_blank">wikipedia</a> ,<a href="http://www.inkanat.com/es/infosalud/mate-coca.html" target="_blank">inkana</a>t ,<a href="http://www.dietas.com/articulos/propiedades-nutricionales-de-la-hoja-de-coca.asp" target="_blank">dietas</a> ,<a href="http://www.delisse.ec/hojadecoca.htm" target="_blank">delisse</a> ,<a href="http://www.fjernenaboer.dk/pdf/bolivia/La%20hoja%20de%20coca.pdf" target="_blank">fjernenaboer</a></p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/coca-leafenglish/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Hoja de Coca[Español]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2010 17:21:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Tours]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Coca]]></category>
		<category><![CDATA[coca cola]]></category>
		<category><![CDATA[coca leaf]]></category>
		<category><![CDATA[cocaina]]></category>
		<category><![CDATA[coke]]></category>
		<category><![CDATA[Notice]]></category>
		<category><![CDATA[vino mariani]]></category>
		<category><![CDATA[vitamina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2523</guid>
		<description><![CDATA[La coca (Erythroxylum coca) (quechua:kuka) es una especie botánica de planta con flor sudamericana de la familia de las Eritroxiláceas originaria de las escarpadas estribaciones de los Andes amazónicos. Tiene un papel importante en las culturas andinas, como analgésico en intervenciones médicas. Es utilizada por culturas andinas como las naciones Chibcha, Aymará y Quechua, como [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La coca (Erythroxylum coca) (quechua:kuka) es una especie botánica de planta con flor sudamericana de la<a rel="attachment wp-att-2524" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol/attachment/hoja_coca"><img class="alignright size-medium wp-image-2524" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/Hoja_coca-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a> familia de las Eritroxiláceas originaria de las escarpadas estribaciones de los Andes amazónicos.<br />
Tiene un papel importante en las culturas andinas, como analgésico en intervenciones médicas.</p>
<p>Es utilizada por culturas andinas como las naciones Chibcha, Aymará y Quechua, como analgésico.<br />
Las hojas de coca poseen varias sustancias conocidas como alcaloides en su composición interna. La cocaína es sólo una de ellas. Posee propiedades estimulantes, anestésicas, terapéuticas y mitigadoras del apetito, la sed y el cansancio, que se manifiestan mediante la masticación o el cocimiento.</p>
<p><span id="more-2523"></span>La coca se cosecha hasta tres veces al año de manera manual, en la zona de los Yungas bolivianos (en el Departamento de La Paz); se cosecha 4 veces al año en el Chapare de Cochabamba (Bolivia) y hasta seis veces en Alto Huallaga (Perú). Las hojas son arrancadas por el peciolo y secadas al sol para su posterior venta y comercialización. Una misma planta puede ser cosechada durante diez años.</p>
<p>Cada 100 g de hojas de coca contiene<br />
Nitrógeno total 20.06 mg<br />
Alcaloides totales no volátiles 700 mg<br />
Grasa 3.68 mg<br />
Carbohidratos 47.50 mg<br />
Beta caroteno 9.40 mg<a rel="attachment wp-att-2529" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol/attachment/cocaleaff"><img class="alignright size-medium wp-image-2529" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/CocaLeaff-199x300.jpg" alt="" width="260" height="300" /></a><br />
Alfa-caroteno 2.76 mg<br />
Vitamina C 6.47 mg<br />
Vitamina E 40.17 mg<br />
Tiamina (vitamina B 1) 0.73 mg<br />
Riboflavina (Vitamina B 2) 0.88 mg<br />
Niacina (factor p.p) 8.37 mg<br />
Calcio 997.62 mg<br />
Fosfato 412.67 mg<br />
Potasio 1.739.33 mg<br />
Magnesio 299.30 mg<br />
Sodio 39.41 mg<br />
Aluminio 17.39 mg<br />
Bario 6.18 mg<br />
Hierro 136.64 mg<br />
Estroncio 12.02 mg<br />
Boro 6.75 mg<br />
Cobre 1.22 mg<br />
Zinc 2.21 mg<br />
Manganeso 9.15 mg<br />
Cromo 0.12 mg<br />
Agentes Alucinogenos 3.71 mg</p>
<p>La eficacia de la hoja de coca como estimulante fue reconocida por los españoles desde el mismo momento en que llegan a Sudamérica (siglo XVI) y luego sus efectos fueron descritos con lujo de detalles por los grandes viajeros foráneos del siglo XIX. Uno de ellos, el erudito historiador británico sir Clements R. Markham (1830-1916), recomendó el uso de la coca a todos los turistas y extendió esta recomendación a los miembros de los clubes de alpinismo de Europa.</p>
<p>La cortesía de los establecimientos turísticos de la sierra peruana al ofrecerles una taza de infusión de coca a los visitantes de las serranías del Perú no es, desde luego, una &#8220;mala costumbre&#8221; indígena, sino una amable bienvenida moderna recomendada muy efusivamente por Alexander von Humboldt, D´Orbigny, Von Tschudi, Markham, Mantegazza, De Castelnau, Herndon, Gibbon, Squire, Marcoy y otros. El trueque del acto de “chacchar” la coca por el más refinado consumo de la infusión es una adaptación costumbrista cuya real efectividad es puesta en duda por muchos.</p>
<p><strong>Coca y cocaína el los mercados Europeos</strong></p>
<p>En 1860 se descubre la cocaína. El químico alemán Albert Niemann, extrae el alcaloide de la cocaína de la hoja de coca y es un boom en Europa porque es el primer anestésico.<br />
Los indígenas desde la época de los incas y de los pucaras ya conocían las propiedades anestésicas de la coca. Mientras ellos hacían un concentrado de hojas de coca para anestesiar al paciente;<br />
En Europa lo que hacían, era emborracharlo y proceder rápidamente, igualmente con chillidos y alaridos del paciente a extirpar la flecha, la bala o la muela.<br />
Por esta razón, el descubrimiento de la cocaína en Europa causa una revolución, un salto histórico de la operación rápida con los gemidos de un paciente a una operación lenta de procesos cada vez más complejos, entonces la cocaína se vuelve famosísima.<br />
La Merk y la Park Davis son unas de las primeras empresas en hacer cocaína a nivel industrial. Ambas empiezan a comprar toneladas de hojas de coca a Perú y a Bolivia, fue un negocio muy lucrativo.<br />
Por otro lado Freud, fue uno de los primeros que descubre paralelamente a Niemann la cocaína pero no como anestésico sino como estimulante y tiene un libro que se llama Uber Coca que<br />
habla de la cocaína alabando sus cualidades. Pero no solo la cocaína se vuelve famosa, sino también la hoja de coca.<br />
En 1863 se creó el vino Mariani, un vino en base a hojas de coca que fue un súper tónico. La imagen de un papa que entrado en años tomaba el vinito de coca y le sentaba muy bien, le brinda una medalla al vino Mariani.<br />
<a rel="attachment wp-att-2526" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol/attachment/latacoca"><img class="alignleft size-medium wp-image-2526" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/LataCoca-203x300.jpg" alt="" width="203" height="300" /></a>Mientras sucedía esto en Europa, en USA las bebidas alcohólicas eran prohibidas. Entonces en1886 el sr. John Pemberton inspirado en el vino Mariani, decide hacer una bebida fuerte como el alcohol. Lo que hace es una mezcla de cocaína, cafeína y cola (la cola es una nuez africana que contiene más cafeína que el café). Y el resultado es lo que llamamos un levanta muertos, una bebida estimulante poderosa que es la Coca-Cola.<br />
La Coca-Cola a los tres años ya era famosa en USA y a los 5 en el mundo.</p>
<p>Luego empieza una campaña contra la Coca-Cola, porque comienza una campaña contra la cocaína, por los efectos que habían experimentado los consumidores tras su abuso.<br />
Paralelamente un laboratorio en USA, crea una cocaína artificial, es decir una cocaína que imita<br />
La molécula de la cocaína sacada de la hoja de coca surgiendo la PROCAÍNA que es una cocaína artificial y comienza la guerra entre las transnacionales por quien copa el mercado. Entonces en 1949 el banquero estadounidense Howard Fonda, (que vale la pena recalcar era el presidente de la Farmacéutica Norteamericana), vino a Perú y a Bolivia con un Sr. Húngaro.<br />
Ninguno de los dos hablaba bien español y mucho menos aymara o quechua. Esta “comisión” vino a hacer una”investigación” en tres meses, (ninguna investigación seria se hace en tres meses) y determina que la hoja de coca causa retardo mental y es la que ocasiona pobreza en Latinoamérica. A raíz de esta supuesta investigación, se recomendó a las Naciones Unidas la erradicación de la coca. Diez años más tarde se firma en el tratado de Ginebra una ley internacional que hasta el día de hoy está vigente donde ponen a la coca junto con la cocaína en la lista de estupefacientes. A la hoja de coca la vuelven ilegal y sacan de ese modo a la cocaína del mundo médico.<br />
Pero si bien la cocaína fue desplazada del mundo médico por las leyes internacionales, no fue retirada completamente. La cocaína natural extraída de hojas de coca, todavía se utiliza en el mundo médico porque es muy fina en calidad y generalmente se utiliza en operaciones delicadas, como operaciones de ojos, de nervios, etc.<br />
Hasta el día de hoy USA tienen autorización para comprar toneladas de hojas de coca para la producción de coca-cola y cocaína con fines médicos, sin embargo Bolivia no puede exportar ni su te de coca, ni ningún producto de coca porque es ilegal.</p>
<p>Fuente: <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Erythroxylum_coca" target="_blank">wikipedia</a>, <a href="http://www.inkanat.com/es/infosalud/mate-coca.html" target="_blank">inkanat</a>, <a href="http://www.dietas.com/articulos/propiedades-nutricionales-de-la-hoja-de-coca.asp" target="_blank">dietas</a>, <a href="http://www.delisse.ec/hojadecoca.htm" target="_blank">delisse</a>,<a href="http://www.fjernenaboer.dk/pdf/bolivia/La%20hoja%20de%20coca.pdf" target="_blank"> fjernenaboer</a></p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/la-hoja-de-cocaespanol/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Peru among top 10 destinations 2010[English]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/peru-among-top-10-destinations-2010english</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/peru-among-top-10-destinations-2010english#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Oct 2010 21:12:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>karen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Peru festivites]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Tour]]></category>
		<category><![CDATA[Tourism]]></category>
		<category><![CDATA[Tours]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[inca trail]]></category>
		<category><![CDATA[cultre]]></category>
		<category><![CDATA[cusco peru]]></category>
		<category><![CDATA[inca travel]]></category>
		<category><![CDATA[incas culture]]></category>
		<category><![CDATA[peru culture]]></category>
		<category><![CDATA[peru tourism]]></category>
		<category><![CDATA[tour]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2476</guid>
		<description><![CDATA[Among other distinctions, Peru was chosen as one of the top 10 destinations to visit in 2010 by leading world media. Archaeology magazine, one of the most widely read in America and has 765 000 readers and more than seven million Internet users in its online edition, just published its list of &#8220;Top 10 most [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Among other distinctions, Peru was chosen as one of the top 10 destinations to visit in 2010 by leading world media.<br />
Archaeology magazine, one of the most widely read in America and has 765 000 readers and more than seven million Internet users in its online edition, just published its list of &#8220;Top 10 most surprising discoveries of 2009&#8243;, in which the Lord of Úcupe (Lambayeque) is the title page as the archaeological discovery of the year.<br />
<a rel="attachment wp-att-2470" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/peru-entre-los-10-mejores-destinos-2010spanish/attachment/ucupe-archaeology"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2470" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/ucupe-archaeology-229x300.jpg" alt="" width="229" height="300" /></a><br />
In the latest edition of U.S. magazine National Geographic Traveler, Lake Titicaca, Puno, appears as one of the twelve places to visit during the winter of this year and also stated that the best pisco sour is in Peru.<br />
According to the &#8220;Country Brand Index 2009&#8243;, index of countries as a trademark of Future Brand, Peru ranks third in global rankings of history and authenticity.</p>
<p>More information about this newsletter:             <a href="http://www.cuscoperu.com">http://www.cuscoperu.com</a></p>
<p>Sources:<br />
www.terra.com.pe/buenas-noticias/noticias/acc239/peru-uno-mejores-destinos-2010.html<br />
www.nationalgeographic.com<br />
www.archaeology.org<br />
www.futurebrand.com</p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/peru-among-top-10-destinations-2010english/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Peru entre los 10 mejores destinos 2010[Español]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/peru-entre-los-10-mejores-destinos-2010spanish</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/peru-entre-los-10-mejores-destinos-2010spanish#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Oct 2010 21:05:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>karen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Tour]]></category>
		<category><![CDATA[Tourism]]></category>
		<category><![CDATA[Tours]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[inca trail]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[cusco peru]]></category>
		<category><![CDATA[Incas]]></category>
		<category><![CDATA[lambayeque]]></category>
		<category><![CDATA[peru travel]]></category>
		<category><![CDATA[tours]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2469</guid>
		<description><![CDATA[Entre otras distinciones, Perú fue elegido como uno de los 10 mejores destinos turísticos para visitar durante el 2010 por prestigiosos medios de comunicación del mundo. La revista Archaeology, una de las más leídas en Estados Unidos y que tiene 765 mil lectores y más de siete millones de internautas en su versión digital, acaba [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Entre otras distinciones, Perú fue elegido como uno de los 10 mejores destinos turísticos para visitar durante el 2010 por prestigiosos medios de comunicación del mundo.<br />
La revista Archaeology, una de las más leídas en Estados Unidos y que tiene 765 mil lectores y más de siete millones de internautas en su versión digital, acaba de publicar su lista de “Los 10 descubrimientos más sorprendentes de 2009”, en la que el Señor de Úcupe (en Lambayeque) es la portada de esta edición por ser el descubrimiento arqueológico del año.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2470" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/peru-entre-los-10-mejores-destinos-2010spanish/attachment/ucupe-archaeology"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2470" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/ucupe-archaeology-229x300.jpg" alt="" width="229" height="300" /></a><br />
En la última edición de la revista estadounidense National Geographic Traveler, el lago Titicaca, en Puno, figura como uno de los doce destinos a visitar durante el invierno de este año e igualmente declararon que el mejor pisco sour se encuentra en Peru.<br />
Según el “Country Brand Index 2009”, índice de países como marca de Future Brand, el Perú ocupa el tercer lugar en los rankings a nivel mundial de Historia y Autenticidad.</p>
<p>Mayor información sobre este boletin informativo  en:  <a href="http://www.cuscoperu.com">http://www.cuscoperu.com</a><br />
fuentes:<br />
www.terra.com.pe/buenas-noticias/noticias/acc239/peru-uno-mejores-destinos-2010.html<br />
www.nationalgeographic.com<br />
www.archaeology.org<br />
www.futurebrand.com</p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/peru-entre-los-10-mejores-destinos-2010spanish/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Young Creativity worth a Peru-Peruvian artists make the world&#8217;s largest painting with 3D effects[English]</title>
		<link>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/youth-creativity-worth-a-peru-peruvian-artists-make-the-worlds-largest-painting-with-3d-effectsenglish</link>
		<comments>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/youth-creativity-worth-a-peru-peruvian-artists-make-the-worlds-largest-painting-with-3d-effectsenglish#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Oct 2010 17:57:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>karen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cusco]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[Lima]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Peru festivites]]></category>
		<category><![CDATA[Tour]]></category>
		<category><![CDATA[Tourism]]></category>
		<category><![CDATA[Tours]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Travel Agencies]]></category>
		<category><![CDATA[Trekkings]]></category>
		<category><![CDATA[inca trail]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[cesar paredes]]></category>
		<category><![CDATA[cusco peru]]></category>
		<category><![CDATA[tour]]></category>
		<category><![CDATA[tuirsm information]]></category>
		<category><![CDATA[young talent]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cuscoperu.com/articles/?p=2439</guid>
		<description><![CDATA[The artistic work, which in fact is totally flat, recreates a scenario pre-Columbian of Peru, with 3D effects, in which people can enter as if it were a model. The painting is considered the world&#8217;s largest because it measures 832 meters square and beat the record achieved last year in Germany, as anamorphic painting measured [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The artistic work, which in fact is totally flat, recreates a scenario pre-Columbian of Peru, with 3D effects, in which people can enter as if it were a model.<br />
The painting is considered the world&#8217;s largest because it measures 832 meters square and beat the record achieved last year in Germany, as anamorphic painting measured 750 square meters, so the artists hope that the work ican be included in the Book  Guinness Record.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2435" href="http://www.cuscoperu.com/articles/travel/creatividad-juvenil-vale-un-peru-artistas-peruanos-hacen-la-pintura-mas-grande-del-mundo-con-efectos-3despanol/attachment/pintura3d-3"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2435" src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/uploads/pintura3d2-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a></p>
<p>This remarkable painting was made by seven young artists group &#8220;Applied Art&#8221;, under the direction of artist Cesar Paredes, who last year made a pavimental painting (on pavement) on Machu Picchu and Chan Chan, the same technique anamorphosis, will be on display at the mall parking lot Megaplaza and will remain until Sunday 24 October with the objective that children and adults can interact with it and take pictures with this work that recreates a prehistoric landscape elements.<br />
Cesar Paredes, an artist who led the preparation of this work is unprecedented in our country, said the objective of this work is to strengthen our cultural identity and place in the eyes of the world.</p>
<p>More information about this newsletter:<a href="http://www.cuscoperu.com">http://www.cuscoperu.com</a></p>
<p>Source: www.terra.com.pe/buenas-noticias/noticias/acc2673/artistas-peruanos-hacen-pintura-3d-mas-grande-mundo-mega-plaza.html</p>
<p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://www.cuscoperu.com/articles/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cuscoperu.com/articles/travel/youth-creativity-worth-a-peru-peruvian-artists-make-the-worlds-largest-painting-with-3d-effectsenglish/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

