Jan 29 2011

Started the feast of the Virgen de la Candelaria – Puno. [English]

danissa

Some 500 musicians and one thousand singers were present throughout the morning in this ceremony in the south of the country.

Feast of the Virgen de la Candelaria - Puno

Feast of the Virgen de la Candelaria - Puno

The launching ceremony of the Feast of the Virgen de la Candelaria was carried out throughout the morning with the participation of about 500 thousand musicians and singers. Continue reading

Share

Jan 29 2011

Se inicio la fiesta de la Virgen de la Candelaria – Puno. [Español]

danissa

Unos 500 músicos y mil cantantes se hicieron presente durante toda la madrugada en dicha ceremonia al sur del país.

Fiesta de la Virgen de la Candelaria - Puno

Fiesta de la Virgen de la Candelaria - Puno

La ceremonia de lanzamiento de la fiesta de la Virgen de la Candelaria se llevó a cabo durante toda la madrugada Continue reading

Share

Nov 10 2010

Carabaya: landscape and culture alive. [English]

danissa
Carabaya, Puno

Carabaya, Puno

The extraordinary work of Austrian explorer Rainer Hostnig  includes landscapes, history and culture Carabaya in Puno.

Ajoyani, Ituata, Ayapata, Coasi, Corani, Macusani or Usicayos are “Aymara” toponyms that not listed in any tourist guide. While that San Gaban only deserves to be mentioned for the tragedy of its gold mines.

All these sites are districts in the Puno’s province of Carabaya. All keep an impressive archaeological and historical heritage, complemented by a breathtaking natural landscape and cultural that seems frozen in time.

Continue reading

Share

Nov 10 2010

Carabaya: paisaje y cultura viva.[Español]

danissa
Carabaya, Puno

Carabaya, Puno

La monumental obra del explorador austriaco Rainer Hostnig abarca los paisajes, la historia y la cultura de Carabaya, en Puno.

Ajoyani, Ituata, Ayapata, Coasi, Corani, Macusani o Usicayos son toponimias aymaras que no figuran en ninguna guía de turismo. Mientras que San Gabán sólo merece titulares por la tragedia de sus minas de oro.

Todos estos sitios son distritos de la provincia puneña de Carabaya. Todos están a tiro de piedra del corredor turístico Puno-Cusco, y todos guardan un imponente patrimonio arqueológico e histórico complementados con un sobrecogedor paisaje natural y cultural que parece congelado en el tiempo.

Continue reading

Share

Jul 12 2010

The Peruvian flag will fly the Lake Titicaca.[English]

danissa

The Peruvian flag will fly the Lake Titicaca and the floating islands of Uros on July 28 as part of the most important activities to be undertaken in the department of Puno in the 189th anniversary commemoration of patriotism.

The two colors will be carried in two rafts of reeds and with the participation of local authorities and students of seven educational institutions.

Continue reading

Share

Jul 12 2010

Bandera Peruana surcará el Lago Titicaca. [Español]

danissa

La bandera del Perú surcará el lago Titicaca y las islas flotantes de Los Uros el 28 de julio, como parte de las actividades más importantes que se realizarán en el departamento de Puno por la conmemoración del 189° aniversario patrio.

La bicolor será transportada en dos balsas de totora y se contará con la participación de las autoridades locales y alumnos de siete instituciones educativas.

Continue reading

Share

Jul 7 2010

Lake Titicaca, a marvel on the height.[English]

danissa

Lake Titicaca is a natural paradise with unique features, the highest navigable lake in the world at 3827 meters and that people living in this region retain their ancestral traditions reflecting to the visitors an exotic place, unique and authentic with the kindness that  characterized.

Continue reading

Share

Jul 7 2010

Lago Titicaca, una maravilla en la altura.[Español]

danissa

El Lago Titicaca es un paraíso natural con características únicas, el lago navegable más alto del mundo con 3.827 metros y que las personas que viven en esta región conservan sus tradiciones ancestrales reflejando a los visitantes un lugar exótico, único y auténtico con la amabilidad que los caracteriza.

Continue reading

Share