Jan 30 2010

Air bridge between Abancay Cusco [english]

admin

An airlift will be implemented from this afternoon on the Cusco – Abancay to transfer emergency cases among passengers stranded by landslides on the road between two cities.
Continue reading

  • Share/Bookmark

Jan 30 2010

Puente aéreo entre Cusco y Abancay sera establecido [español]

admin

Un puente aéreo será implementado desde esta tarde en la ruta Cusco – Abancay para trasladar casos de emergencia entre los pasajeros varados por los deslizamientos en la carretera que une ambas ciudades. Continue reading

  • Share/Bookmark

Jan 30 2010

Pictures of Machu Picchu / Fotos de Machu Picchu

admin

Photos: Alfredo Velarde
Via: www.alfredovelarde.com

  • Share/Bookmark

Jan 30 2010

All tourists were evacuated [english]

admin

Minister of Foreign Trade and Tourism said that there was not a single tourist in Aguas Calientes, thanks to extensive work conducted in 13 rescue helicopters. It is estimated that over 4,000 tourists were evacuated. Continue reading

  • Share/Bookmark

Jan 30 2010

Todos los turistas fueron evacuados [español]

admin

El ministro de Comercio Exterior y Turismo dijo que no quedo ni un solo turista en Aguas Calientes gracias a la intensa labor de rescate realizada en 13 helicópteros. Se calcula que se evacuaron más de 4000 turistas. Continue reading

  • Share/Bookmark

Jan 29 2010

Aguas Calientes railway [spanish]

admin

Cole Gainer, an American tourist who was stranded in Aguas Calientes, walked for 10 hours to Ollantaytambo and sent his photos  for elcomercio.pe

Source: El Comercio

  • Share/Bookmark

Jan 29 2010

Vía férrea de Aguas Calientes [español]

admin

Cole Gainer, un turista norteamericano que quedó varado en Aguas Calientes, caminó por 10 horas hasta Ollantaytambo y mandó sus fotos para elcomercio.pe

Fuente: El Comercio

  • Share/Bookmark

Jan 29 2010

Table of damages in Cusco [english]

admin

All Cusco region was affected by heavy rainfall produced the last few weeks, the following are the damage numbers so far.

PROVINCIA Families Affected Damaged Homes
Destroyed Homes
Acomayo 5008 622 13
Anta 4000 1035 1290
Calca 1190 718 112
Canas 1079 0 47
Chumbivilcas 2393 140 17
Cusco 1612 1221 233
Espinar 800 0 0
Paruro 848 646 105
Paucartambo 4591 184 7
Quispicanchis 2041 1560 541
Urubamba 3639 1156 2309
Total 27781 7532 4674

Fuente: El Diario del Cusco

  • Share/Bookmark

Jan 29 2010

Cuadro de daños en Cusco [español]

admin

Toda la region del Cusco fue afectada por las intensas lluvias producidas las ultimas semanas, el siguiente es un recuadro que resume hasta el momento la cifras de los daños causados.

PROVINCIA Familias Afectadas Viviendas Afectadas Viviendas Destruidas
Acomayo 5008 622 13
Anta 4000 1035 1290
Calca 1190 718 112
Canas 1079 0 47
Chumbivilcas 2393 140 17
Cusco 1612 1221 233
Espinar 800 0 0
Paruro 848 646 105
Paucartambo 4591 184 7
Quispicanchis 2041 1560 541
Urubamba 3639 1156 2309
Total 27781 7532 4674

Fuente: El Diario del Cusco

  • Share/Bookmark

Jan 29 2010

1402 tourists were evacuated yesterday [english]

admin

Yesterday 1402 tourists were evacuated from Machu Picchu Pueblo, so far are 2480 in total. The 92 flights were recorded throughout the day,  being only the poor visibility at night the only impediment to continue this work. Continue reading

  • Share/Bookmark